close
close

Bevor Maradona ankam, gab es einen anderen König des Fußballs und sein Name war Enrique Omar Sívori

Sívori kam nach Italien: Er gewann drei Titel mit Juventus und wurde Vizemeister mit Napoli
Sívori kam nach Italien: Er gewann drei Titel mit Juventus und wurde Vizemeister mit Napoli

Alles war Weide. Es war sein Gesicht, sein Körper, seine Augen und sein Lächeln. Er war mit 15 im Fahrerlager, als er im Sportverein des Stadttheaters von San Nicolás, seiner Heimat, spielte. Und es war auch, als er 19 Jahre alt war – es war 1954 – als er gegen Lanús in der Primera de River als 8 debütierte, weil der Starter mit der 10 Angelito Labruna war. Und zwischen den beiden, wie 9, Walter Gómez, der mit dem unvergesslichen Refrain: „Die Leute essen nicht mehr / um Walter Gómez zu sehen…“.

Wie wunderbar es war, Enrique Omar Sívori spielen zu sehen: Halbe Stürze, Finten, präzise Kontrolle, kurze Dribblings, gefilterte Pässe und eine erstaunliche Interpretation des Spiels, die es ihm ermöglichte, das Spiel zu lösen, bevor der Ball ihn erreichte.

Ich hatte das Privileg, viele Interviews zu führen, zusammen zu leben und sogar unvergessliche Stunden zu teilen. Ich erinnere mich, dass wir uns einmal zufällig in Ezeiza getroffen haben. Ich wollte mit meinem Koffer, meiner Handtasche und meiner Olivetti-Schreibmaschine, Modell Lettera 22, nach Rom. Nachdem er uns begrüßt hatte, fragte er mich, wohin ich gehe, und ich antwortete Rom, um über den Kampf zwischen Víctor Emilio Galíndez und dem Nordamerikaner Yaqui López zu berichten für die Weltmeisterschaft im Mittelgewicht.

— Ich fahre auch nach Rom, sagte er lächelnd. Und sofort fragte er: Mit welchem ​​Flugzeug reisen Sie?

— Jetzt um 5 bei Aerolineas, und du?

— Nein, ich fahre um 4:30 mit Alitalia; Ich bin ein VIP-Mitglied von Alitalia, ich reise in der First Class und bin dafür jedes Mal auf dem Foto, wenn ich in Fiumicino ankomme. Nehmen wir an, ich bin exklusiv.

„Und hast du schon dein Gepäck aufgegeben?“, fragte ich, als ich ihn mit einer Aktentasche in der Hand sah.

— Nein, ich trage keine Koffer oder Taschen, weil ich dort alles kaufen werde; Ich reise immer so nach Italien.

1956 deckte Sívori die Zeitschrift El Gráfico mit dem argentinischen Trikot ab
1956 deckte Sívori die Zeitschrift El Gráfico mit dem argentinischen Trikot ab

Damals schlug er vor, mich am Flughafen Leonardo Da Vinci zu treffen, weil er die Stunde zwischen der Ankunft seines Fluges und meines auf mich warten würde.

Schon auf meinem Platz fing ich an, die großartigen Momente heraufzubeschwören, die Enrique Omar Sívori dem argentinischen und italienischen Fußball geboten hat. Und die drei Meisterschaften in Folge, die River gewann, gingen mit Emotionen hervor: 1955, 56 und 57. Und eine unvergessliche südamerikanische Meisterschaft von 57′ spielte in Lima, bei der Humberto Maschio und Antonio Valentín Angelillo, die ursprünglichen “Carasucias”, auch den Bowl gewannen . . . Was war das für ein Stürmer: Oreste Omar Corbatta (Racing) auf dem rechten Flügel und Osvaldo Cruz (Independiente) auf der linken Außenbahn. Diese Auswahl besiegte Brasilien im Finale mit 3:0. Das Brasilien von Garrincha, Djalma Santos, Didí, Vavá, Gilmar, Bellini, Zagallo, Pepe – all die Cracks, die die Weltmeisterschaft 1958 in Schweden gewinnen würden, nachdem der wunderbare Pelé dazukam.

Sívori berät Diego Maradona, nachdem er aus der Liste der 22 Spieler gestrichen wurde, die Menotti für die Weltmeisterschaft 1978 vorstellte
Sívori berät Diego Maradona, nachdem er aus der Liste der 22 Spieler gestrichen wurde, die Menotti für die Weltmeisterschaft 1978 vorstellte

Diese Leistung des argentinischen Teams war so brillant, dass Angebote aus Italien schnell eintrafen, um Maschio (er wechselte von Racing zu Inter, dann Fiorentina), Angelillo (er wechselte von Boca zu Inter und erzielte 78 Tore und dann zu Roma) und zu kaufen Enrique Omar Sívori, ausgezeichnet als “bester Spieler im 57. Südamerikapokal”, für den Juventus River 10 Millionen Pesos zahlte.

Ich erinnerte mich im Flugzeug daran, dass Don Antonio Vespucio Liberti mit diesen 10 Millionen Pesos aus dem Jahr 1957 das schließen konnte, was als „Monumentales Hufeisen“ bekannt war und dass es zum Monumentalstadion wurde, indem er die niedrigen Tribünen baute, die den Namen Sívori tragen. Diese 10 Millionen bedeuteten damals 250.000 Dollar, was heute 2,5 Millionen Dollar wären. Aber im Kontext eines Fußballs ohne Sponsoren oder Fernsehrechte oder statische Werbung oder Vervielfachung von Spielen für internationale Pokale oder Imagemarketing oder Merchandising oder Museums- oder andere Tantiemen. Wenn wir diese Ressourcenquellen heute zu diesem Markt hinzufügen, wäre Sívoris Pass unbezahlbar, da er 45 Millionen Dollar weit übersteigen würde.

Und wenn man bedenkt, dass der damalige Präsident der AFA, Raul H. Colombo, sich geweigert hat, sie um die 58er Nationalmannschaft zu bitten, weil er sagte, dass nur Spieler, die im argentinischen Fußball spielten, in der argentinischen Mannschaft spielen sollten. Was für ein Finale zwischen Brasilien und Argentinien wäre mit diesen drei Monstern auf dem Feld gewesen. Andererseits war das Ausscheiden ein Skandal für alle und viel ungerechter für Amadeo Carrizo nach den 7 Toren der Tschechoslowakei…

Der Autor der Notiz, die Sívori 1967 in Kolumbien interviewte
Der Autor der Notiz, die Sívori 1967 in Kolumbien interviewte

Nach dem Treffen in Fiumicino, der stur – wie wir ihn hier nannten – oder Ómar mit Akzent auf dem o, wie sie ihn in Italien nannten, fragte er mich, in welchem ​​Hotel ich übernachten sollte, weil er seine Pläne geändert hatte und den Kampf sehen wollte. Ich antwortete, dass in der Villa Pamphili, wo Galindez, Tito Lectoure, Carlos Cañete – Galindez’ Trainer in diesem Kampf – und der Rest der Jungs waren.

„Nun gut“, antwortete er, „im gleichen Moment, als er fast vor dem Flughafen war, kam ein freundlicher und aufgeregter Mann auf ihn zu, umarmte ihn und nahm sein einziges Gepäckstück, die Aktentasche aus schwarzem Leder. Später erfuhr ich, dass es Eugenio Scarpitti war, der historische Fahrer und Assistent, den Giovanni Agnelli, Eigentümer von FIAT und Präsident von Juve, ihm zur Verfügung gestellt hatte, als Sívori vor 20 Jahren, im Jahr 1957, in Turin ankam. Seitdem stand ihm ein Auto zur Verfügung, um ihn oder seinen Fahrer Scarpitti zu fahren, der ihn immer mit Zuneigung und Treue begleitete. Sívori konnte auch das Hotel wählen, das sie wollte, weil die Familie Agnelli sich um all diese Ausgaben kümmern würde, für die Omar ihr ewiger und wertvollster Gast sein würde.. Und das nicht umsonst, denn mit ihm als Tabellenführer gewann Juve in den Spielzeiten 1957/1958, 1959/1960 und 1960/1961 die Serie-A-Titel. Darüber hinaus gewann er 1959 und 1960 2 italienische Pokale und erhielt 1961 den Ballon d’Or. Als wir in der bereits überverkauften Villa Pamphili ankamen, “erschien” eine Suite für Sivori, die es vorzog zu leben die Stunden vor dem Kampf an der Seite der Protagonisten.

Es war schwierig, an seiner Seite zu gehen, denn wenn die Leute ihn erkannten, wollten sie ihn begrüßen, um ein Autogramm bitten. So sehr, dass ihm die Eigentümer oder Manager der eleganten Geschäfte in der Via del Corso oder Via Condotti nach der Auswahl der Kleidung – von der Innenausstattung bis zu den Schuhen – keine Rechnung stellen wollten. Nur ein Autogramm und ein Foto mit etwas Kodak aus der Zeit. Ich sah die Emotionen in diesen Gesichtern, als ich Sívori berühren konnte, der nie für Lazio oder Roma, die Stadtmannschaften, gespielt hatte, und dennoch geliebt wurde. Ganz zu schweigen von Turin oder Neapel, Städte, in denen er ein unvergessliches Idol war.

Es war Mittag, als er mich in das berühmte Restaurant Alfredo in der Via della Scrofa 104 einlud. Ein Ort von Künstlern und Prominenten, deren signierte Fotos einen Großteil seiner Wände bedecken. Alfredo Di Lelo trat die Nachfolge seines Vaters und Großvaters an, den Schöpfern des berühmten Gerichts „Fettuccine all’ Alfredo“. Das Geheimnis dieser Delikatesse ist die Art, „il triplo burro“ (dreifache Butter) mit Sahne, Pfeffer und einem Hauch von etwas anderem zu mischen. Die Kellner lernen es und unterschreiben eine Vertraulichkeitserklärung, um das Mixen nicht geheim zu halten. Alfredo selbst, Enkel des Gründers, tat das übrigens nicht mehr. Aber als er hörte, dass Sívori dort aß, tauchte er auf und tat etwas, was er nur für Prominente tat: Er mischte die Fettuccine selbst mit goldenen Gabeln und einzigartigem Geschick und servierte sie Sívori. Übrigens ließ er sich das Mittagessen nicht bezahlen. Für sie alle war es ein aufregendes Privileg, Sívori zu haben.

Enrique Omar Sívori, auf dem Cover von El Gráfico, mit dem Hemd von River Plate im Jahr 1954.
Enrique Omar Sívori, auf dem Cover von El Gráfico, mit dem Hemd von River Plate im Jahr 1954.

Als ich jungen Journalisten – einige brillante – aufmerksam zuhörte, zusah oder vorlas, fragte ich mich, ob sie jemals daran interessiert waren, etwas über Sívori zu erfahren, den Namen einer der Stände des Monumental. Sogar mehr, Diegos Vorgänger fast auf der gleichen Strecke, die in Napoli endet. Was für ein Spieler dieser großartige Freund von Pipo Rossi war, der an einem Tisch in David’s Cantina die Freundschaft, den Fußball und das Leben rechtfertigte, indem er ein Chinchón-Spiel oder eine endlose Fußballdebatte heraufbeschwor. Diese Freundschaft wurde bei den Kindern verlängert, die ebenfalls nach dem kindlichen Auftrag studieren und ihren Abschluss machen mussten. Néstor, einer der drei Söhne von Enrique Omar, hat einen Abschluss als Rechtsanwalt und widmet sich, nachdem er als Repräsentant vieler guter Spieler tätig war, dem Bereich, in den sein Vater einen großen Teil seines Einkommens investiert hat. Die Ranch heißt „Juventus“ und befindet sich in Conesa, in der Nähe von San Nicolás, der Stadt, in der Sívori 1935 geboren wurde und 2005 starb, wo er eine verdiente Statue hat. Antonio La Regina, Davids ältester Sohn, hat einen Abschluss als Arzt und ist auch ein angesehener Radiosprecher des River Plate-Universums; enormen Stolz für den liebenswerten David, der sie ihr ganzes Leben lang anspannte. Es scheint unglaublich, dass diese Jungen und ihre Geschwister – Miriam Sívori, Enzo La Regina und Fabiola Rossi, Tochter von Pipo und Frau von Burruchaga – den Segen der Großeltern erfahren. Und offensichtlich würdigen Sie Ihre Freundschaft, wie es Ihre Eltern taten.

Verdammte Technologie, die zu spät kam und es uns nicht erlaubte, die Pracht von Sívori zu sehenvon Alfredo Di Stefano – dem Spieler, der den europäischen Fußball taktisch revolutionierte – und von anderen Stars, die, ohne diese Dimensionen zu erreichen, zu Paradigmen eines Fußballs wurden, aus dem später die Diegos und die Messis hervorgingen, die wir glücklicherweise genießen können.

Sívori feiert mit seinen Spielern den Triumph der argentinischen Mannschaft gegen die Bundesrepublik Deutschland 1973
Sívori feiert mit seinen Spielern den Triumph der argentinischen Mannschaft gegen die Bundesrepublik Deutschland 1973

Sívoris Karriere war erstaunlich: drei Meisterschaften mit River, drei mit Juventus, zwei italienische Pokale, Vizemeister mit Nápoli, Spieler der argentinischen und italienischen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft 1962 in Chile, seine Karriere als Trainer war umfangreich: Rosario Central, River, Plate, Estudiantes de La Plata, Racing, Racing de Córdoba, Vélez Sarsfield und die argentinische Nationalmannschaft, wo er sich für die Weltmeisterschaft 1974 in Deutschland qualifizierte, aber 7 Monate zuvor aufgrund von Meinungsverschiedenheiten mit den AFA-Führern zurücktrat. Mein Kollege und Freund Emilio Lafferranderie, „El Veco“, einer der klügsten Journalisten, ging 1966 nach Neapel, um Enrique Omar für El Gráfico zu interviewen. Ich entnehme einen Absatz:

-“ Napoli und genug!. Die Adjektive enden in der klassischen Geste des Italieners, der einen Kreis in die Luft zeichnet und dann die Augen schließt und die Fingerspitzen verbindet, um den lauten bewundernden Kuss zu hinterlassen, den er vor einem Teller „Spaghetti al dente“ wiederholen wird… “ oder ein Glas „Wein-Wein“. Er ist die große Legende Italiens. Es ist die große Reklametafel, die durch den Kofferraum ruft. Und wir lassen uns in dieses Mysterium eintauchen. . . Wir lassen uns durch diese Straßen tragen, geben uns ganz hin, ohne den Wunsch, die schöne Legende zu verzerren, ohne uns um die detaillierte Analyse der bitteren Traumzerstörer zu kümmern. „Wir wollen Sívori sehen…“. Der Fahrer hat ein goldenes N auf blauem Hintergrund, das sein Revers beleuchtet. Das Taxi bringt uns. Warum ärgern? Wir sagten Sívori… Punkt. Wozu zur weiteren Klarstellung?… Der Fahrer spricht vom “Gott des Fußballs…” er spricht vom “größten Fußballer Italiens”.-

Es dauerte 18 Jahre, bis Diego ankam, der König, der ihm folgte.

Datei, Archiv: Maximilian Roldan

WEITER LESEN:

Der VAR hätte den Mythos vom Elfmeter zerstört, den Roma Delem gerettet hat
Der schönste Wahnsinn von Loco Gatti: der Tag, an dem er als Stürmer gegen den Atlas von Mexiko spielte
Das Spiel, das Maradona immer ignorierte: Debüt im San Paolo mit 85.000 Seelen, um ihn gegen Enzo Francescoli und Beto Alonsos River zu sehen

Tags:

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *